Sunday, January 8, 2023

誤解 vs 瞭解

海德格說 Binswanger 誤解了他,

Winnicott 說,他讀別人的文章,只能讀頭一兩段,就會急著想基於他的誤解,重新改寫,

情侶分手,常講的一句話是,因為誤解而在一起,因為瞭解而分開,

移情,情識作祟也,明顯就是誤解的例子,

知識論是詮釋學的罩門,並非各說各話,無判準可言,但顯然要做判準的話,實在費勁,

意思是說,這個世界,誤解多於瞭解,而且,完全的瞭解,是不可能的,我們只能趨近它,

小結,我們只可能誤解,但是希望,那個誤解,還可能是一個「開放的誤解」,一個對自我反省,自我修訂,還可以持開放的態度的誤解,以致逐漸趨近瞭解,當然,只是趨近,

意思是說,誤解是必要的開端,你不要低估你的誤解,但是你也不應高估你的誤解,把它抱得太緊 (hold it too tightly),以為那已經窮盡瞭解的可能,