無門關

https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E7%84%A1%E9%96%80%E9%97%9

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%97%A0%E9%97%A8%E5%85%B3

https://www.amazon.com/-/zh_TW/Robert-Aitken-ebook/dp/B018E6TVL0/ref=sr_1_1?crid=1BCDXECNL9MUR&dib=eyJ2IjoiMSJ9.un1w6ewVUzXkBwb_FjfEUQq8_35Cs2IImLLExouSl5oBL1iRZoxvJsXyLlnXsvjndr0_rsFLaa1cecvSehMJxqPyzk-asUrXCe6Bak8vrZEwTr2_ER0WfteQiiE8LuDgJ0nq4-18S3A2HvLDonn7h84IGfz6OEOwxqXJ74XuTdz23buTA24KXg67GfthxXye._t1IAkVCjveqGVt6W904Gx0s93TYpXq7Irb6Upqw0IU&dib_tag=se&keywords=Gateless+barrier&qid=1732174736&s=books&sprefix=gateless+barrier%2Cstripbooks-intl-ship%2C351&sr=1-1

《無門關》，全稱《禪宗無門關》，宋代無門慧開禪師撰、參學弟子宗紹編的一部禪宗經典。本書根據慧開於紹定元年（1228年）夏，在東嘉龍翔寺應邀為僧眾拈提佛祖機緣時的記錄整理而成，同年十二月刊行，共收錄禪宗公案四十八則。淳祐五年（1245年）重刊，次年西湖安晚居士又增添了第四十九則。收入《大正藏》第四十八冊。該書在禪林中流傳很廣，臨濟宗對其尤為重視。

MUMON’S POEM

大道無門  千差有路  透得此關  乾坤獨步

Gateless is the Great Tao,

There are thousands of ways to it.

If you pass through this barrier,

You may walk freely in the universe.

起因是這句話，意思是說，千高原之「千」，或由此出，