Psychoanalysis and Psychotherapy in China : Volume 3 Number 1, ed. by David E. Scharff, Phoenix Publishing House, June 2020
內容如下
SECTION ONE: CULTURE AND PSYCHOANALYSIS
Shame East and West: similarities, differences, culture, and self
Michael Stadter and Gao Jun
Chinese culture and psychoanalysis
Peter Loewenberg
Femininity and masculinity in Chinese culture
Wang Huan
Rereading Klein’s “Some reflections on ‘The Oresteia’”—the evolution of the mother-daughter relationship in four generations of Chinese women
Xu Jianqin (Jane Xu)
Commentary: “Rereading Klein’s ‘Some reflections on “The Oresteia” ’—the evolution of the mother—daughter relationship in four generations of Chinese women”, by Xu Jianqin (Jane Xu)
Jill Savege Scharff
SECTION TWO: POPULATION, TRAUMA, AND MENTAL HEALTH
Editor’s introduction: Nicholas Eberstadt’s “China’s demographic prospects to 2040 and their implications: an overview”
David E. Scharff
China’s demographic prospects to 2040 and their implications: an overview
Nicholas Eberstadt
Traumatised women—organised violence
Sverre Varvin and Eivor Lægreid
SECTION THREE: CLINICAL MATTERS
A family with oedipal dynamics
Li Yanling
Discussion: “A family with oedipal dynamics” by Li Yanling, with David E. Scharff
Elizabeth Palacios
Brief intervention with a Chinese family of a school-refusing fourteen-year-old girl
David E. Scharff and Janine Wanlass
The setting in online video psychotherapy
Duan Haoning
Discussion: “The setting in online video psychotherapy” by Duan Haoning
Zhang Peichao
SECTION FOUR: GOING ONLINE IN THE TIME OF COVID-19
Driven to teletherapy
Jill Savege Scharff
On the use of teleanalysis during COVID-19 in Panama
Yolanda Varela
SECTION FIVE: BOOK REVIEWS
Preface to the Chinese edition of The Matrix of the Mind: Object Relations and the Psychoanalytic Dialogue, by Thomas H. Ogden, translated by Yin Yiting
Introduced by Thomas H. Ogden and Reviewed by Yin Yiting
這件事說明過去三十年全球化新自由主義 (neoliberalism) 把中國大陸當成市場來擴張包括精神分析在內這叫做市場換技術其本質是市場換良心
你必須想像老師有禁區 (self-censorship) 學生有禁區 (self-censorship) 學生的中國病人也有禁區 (self-censorship) 所以中國的精神分析是奠基在三個禁區 (censorships) 之上的咬文嚼字的戲論
習近平是所有的禁區 (censorships) 的最後的審判者
皇上坐在中南海的龍椅上公審佛洛伊德
我希望佛洛伊德腰板夠硬跪不下去
就像傳說中當年他面對納粹一般
Where did Freud say: ‘I can heartily recommend the Gestapo to anyone’?
There is a widely repeated story that the Nazis made Freud sign a document stating that they had treated him with “respect and consideration”. According to the story, Freud added beneath his signature: “I can heartily recommend the Gestapo to anyone”.
The document was subsequently found by researchers and contains no such comment.
意思是說那只是個傳說
