我現在對心理治療的理解，也是「簡單」，粗暴這兩字，太用力了，或許應該說是「直截」。
「簡單直截」，他們說 Bolano 的小說，也是如此，但你不要忘記，Bolano 是詩人，他的意象，是很驚人的。意思是說，你會被他打到。
我心目中的心理治療，不是溫吞，不是吊書袋套招，對人，不是字面上的理解，是「一種對生命的簡單直截的理解」，意思是說，你和你的病人，簡單直截的，一起看著，他的傷口。
簡單，包括，簡單的語言，簡單的語法，簡單的用詞，這是捕捉到事物的本質的時候，才做得到的，意思是說，你想不清，說不清的時候，才會長篇大論，卻語焉不詳。
直截，我剛剛說過，不是粗暴，因為，沒有打算暴力，只是「沒有打算閃躲」。
簡單直截，用平淡的話，說出人生困局的真相，然後，一起在那真相面前，長坐。
以上，是在試著說明，我現在怎麼做治療。
Cf.「直截了當」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?ccd=jFNllj&o=e0&sec1=1&op=sid=%22Z00000113428%22.&v=-2
《鏡花緣》第六五回：「紫芝妹妹嘴雖利害，好在心口如一，直截了當，倒是一個極爽快的。」
