Tuesday, August 29, 2023

Put some flowers in the graveyard (Land of the Dead, 2005)

你要理解,喪屍喜歡停下來,看煙花,


Put some flowers

in the graveyard.

"Flowers in the graveyard. "

Why do you call them that, Riley?

I don't get it.

These here flowers ain't

the kind you lay down on the ground.

These here are sky flowers,

way up in heaven.

That's why I love you, Charlie.

Because you still believe in heaven.


https://www.scripts.com/script/land_of_the_dead_12203


https://imsdb.com/scripts/Land-of-the-Dead.html (p. 7)


黑夜,喪屍過河,那一幕,

藍月當頭,十分動人,

最後,邊放最後的煙花,邊往北去,

你要理解,Romero 大後半生,移居多倫多,