意思是說,一個人,在自己肚臍裡面,見到(ie naval gazing) 他者,才恍然大悟,放眼望去,所見他者,實為自己,
比如說,一個人,在自己肚臍裡面,見到香蕉,才恍然大悟,放眼望去,所見香蕉,實為 (60% 的)自己,
These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)