These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)
我先前說過,批判的心理治療,
就是釐清內外,然後尊重那個人的決定,
意思是說,雖然,內即是外,外即是內,
但是,每個人的內外,
比重不同,癥結不同,坎陷不同,
一針見血,
意思是說,你只有一針,
在那個關鍵的困難上,往返逡巡,
你就可以,回家睡覺,