These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)
我先前說過,這是被事件事件,被他者(的事件)事件,
所以正確的說,這是車行之「被」形上學,
你要理解,多了「被」一字,你有多麼,鬆了一口氣,
那口氣,就是一條腰帶一口氣的氣,
意思是說,少了那條腰帶,你終于可以,光天化日脫褲,
正確的說,「被」脫褲,