Wednesday, May 12, 2021

楊凱麟 (b 1968) (deleuze studies)

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A5%8A%E5%87%B1%E9%BA%9F

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%97%E6%AF%8D%E6%9C%83 (字母會 2012-2017)

我知道大陸不配有小說家但我本不知台灣居然還有小說家這件事發生在我離開台北之後是有意義的粗看之下這些字母不只是字母而是抽象的法國哲學用詞這個點子跟 1988-1989 德勒茲從 A 到 Z 的訪談應有關但你要理解那個訪談只有八次而且一開始就說好死後才發表我的意思是說這件事「孤懸」玩太久了且與「草」民生活無關草民就是你我不用懷疑草是野草雜草的意思這種生活我稱之為落葉人生我先前說過為甚麼我對德勒茲有興趣就是因為他也是落葉人生意思是說他「就是」野草雜草他「就是」草民他「就是」他講的 minor literature 或我所說的「異人」(不是日本人所說外國人的意思) 簡單講就是「異途之人」這件事說明搞人文的人必須「長相猥瑣」而且讀書不可「會」意思是說你想讀就自己一個人讀不需找人一起讀這明顯有點像看 A 片一群人一起看 A 片的結果是變成 「A 片影評會」但沒有一個人「自慰成功」起碼「在現場」尤其現場有女生的話 (但即使沒有我都不認為這件事會成功) (意思是說自慰成功是有孤獨的條件的) 回到一開始我說「我知道大陸不配有小說家但我本不知台灣居然還有小說家」這件事說明我不確定文字跟我們還有甚麼關係大陸只有謊言所以比較確定沒有關係但我不確定台灣的狀況一九六零史坦貝克和「查理」去尋找美國結果當然沒有找到貳零二一夏我去尋找台灣結果當然也沒有找到這個尋找就是「尋找文字跟我們的世界的關係」這件事說明後現代的書寫只能寫五年你要理解七等生是離開台北來到通霄孤索多年才寫出那些作品意思是說我會去通霄找他意思是說後現代主義的書寫像現代主義的書寫必須發生在通霄至於「通霄是甚麼意思」這就是我剛剛說的「文字跟我們的世界的關係」的例子 a thousand plateaus 通常翻譯成千層台或千高原我想譯為「千原斬」這是仿千人斬你現在可以理解 A 片對於我們的文字創作有多麼重要了罷

https://www.hk01.com/%E5%93%B2%E5%AD%B8/201915/%E6%A5%8A%E5%87%B1%E9%BA%9F%E8%AB%87%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%96%87%E5%AD%B8-%E4%B8%AD-%E8%A9%95%E8%AB%96%E7%95%8C%E5%B7%B2%E6%A3%84%E5%AE%88-%E5%B0%8F%E8%AA%AA%E5%AE%B6%E5%BE%88%E5%AD%A4%E7%8D%A8-%E8%91%A3%E7%89%A7%E5%AD%9C

http://lucialucy02.blogspot.com/2018/06/blog-post_29.html?m=1