Friday, June 28, 2024

Karesansui (枯山水)

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9E%AF%E5%B1%B1%E6%B0%B4

枯山水(日語:枯山水/かれさんすい/ かれせんずい Karesansui Karesenzui)是日本式寫意園林的一種最純淨形態,也是日本畫的一種形式。 一般是指由細沙碎石鋪地,再加上一些疊放有致的石組所構成的縮微式園林景觀,偶爾也包含苔蘚、草坪或其他自然元素。

枯山水(日語:枯山水かれさんすい / かれせんずい Karesansui / Karesenzui */?)是日本寫意園林的一種最純淨形態[1],也是日本畫的一種形式。一般是指由細沙碎石鋪地,再加上一些疊放有致的石組所構成的縮微式園林景觀,偶爾也包含苔蘚、草坪或其他自然元素。枯山水並沒有水景,其中的「水」通常由砂石表現,而「山」通常用石塊表現。有時也會在沙子的表面畫上紋路來表現水的流動。枯山水字面上的意思為「乾枯的景觀」或「乾枯的山與水」,在日語中又有假山水仮山水 / かさんすい)、故山水ふるさんすい)、乾泉水あらせんすい)、涸山水かれさんすい) 、唐山水[1]等稱呼,通常出現在室町時代桃山時代以及江戶時代的庭園中。[2]

枯山水常被認為是日本僧侶用於冥想的輔助工具,所以幾乎不使用開花植物,這些靜止不變的元素被認為具有使人寧靜的效果。