我們的經濟奇蹟裡既有大躍進式的革命運動也有文革式的革命暴力 (十個詞彙裡的中國 余華 2010 頁190)
To put it
another way, within China’s success story one can see both revolutionary
movements reminiscent of the Great Leap Forward and revolutionary violence that
recalls the Cultural Revolution.
Hua, Yu.
China in Ten Words (pp. 113-114). Knopf Doubleday Publishing Group. Kindle edition.
問題是大躍進和文革沒有發生過
不信我來問大家華春瑩淺笑盈盈說
誰認為大躍進和文革發生過的舉手
去年還是前年
我終於知道
政治的動力是恨
余華上述的意思是
貪婪的動力也是恨
台灣不缺這種名堂
大陸盛產這種名堂