if the accident will (vonnegut, 1969)

五號屠宰場

教我們怎麼處理回憶

結果當然是一個意外

我不知道為什麼

他每個工作都做不久

The Vonnegut Effect (Jerome Klinkowitz, 2012) 說

他在廿世紀下半葉

寫作五十年

始終比此刻早半拍

屬後現代書寫

意思是說

他的神經

是今天的

裸露的神經

我不確定

他有沒有這麼神

但沒有疑問

這是一個跟

Charles Bukowski 一樣

狂野有趣的作者