These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)
https://en.wikipedia.org/wiki/The_unexamined_life_is_not_worth_living
now, life can be translated as 生活, or 生命
所以我們重說一次
沒有被檢視的生活是不值得過的
沒有被檢視的生命是不值得活的
前者還可以彼此瞞混忽悠自己過去
後者面對天地無所遁逃顯然更要命更嚴重