These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)
你要理解,客棧是用來睡覺的地方,所以行軍床很重要,其次,人會肚餓,所以用餐很重要,其次,既然這個世界,只有少數想不開的人,喜歡洗澡,所以浴室需要但不重要,再者,你要理解,Sebald 說,他唯一可以,當成家的地方,就是瑞士,阿爾卑斯山谷的小客棧,意思是說,從歐洲廢墟,他長途跋涉,來到一個,童話世界,遂不捨離去,沈從文說,湘西邊城客棧,日復一日,為客死他鄉的旅人辦喪,意思是說,客棧須備冰櫃 (不是冰箱)焚化爐 (不是瓦斯爐),這很重要,正確的說,這是客棧,唯一存在的理由,唯一必備的傢俱,