These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)
我曾說過,每個心理治療的 session,都在尋找一句話,剛剛突然知道,每個哲學思考的 session,也在尋找一句話,
比如說,Basho’s Final Haiku,
Tabi ni yande / yume wa kareno o / kake meguru
(Falling ill on a journey, / my dreams wander / through withered fields.)