These ponderings attempt to let themselves be appropriated by the event. (Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), Martin Heidegger, 1936–38/1989)
意思是說,定格在最後一刻,
以致十年後,可以看著,
十年前,那最後一刻,
前天大直,我說,