有,而且不是後人替他發明的詞。Guattari 自己反覆使用 territoire existentiel / existential Territory,尤其集中在晚期的 ecosophy、schizoanalytic cartography 與 subjectivation 論述。
最直接的幾個地方如下:
- 《The Three Ecologies》(Les trois écologies, 1989):這是最重要的一處。他把 existential Territories 放進三種生態——mental、social、environmental——的交會裡,而且明說每一個 existential territory 都不是封閉自在之物,而是「precarious, finite, singular」,可以落入僵死重複,也可以向新的 praxis 開放。
- 《Chaosmosis》(1992):這裡 existential Territories 已經成為他晚期主體化理論的核心詞。Guattari 寫到 subjectivation assemblage 會賦予特定 existential Territories 意義與價值;它們不是外在座標中現成給定的空間,而是隨 assemblage 生成、維持、變形。
- 〈Pratiques écosophiques et restauration de la Cité subjective〉(1992):這篇尤其有趣,因為開頭就寫「當代人基本上是 deterritorialized 的」,而其原初 existential territories——身體、家庭空間、clan、cult——已不再固定於穩定土地,而被拖入流動的表象世界。
所以,我上一則說「existential territory 可能比 line of flight 更適合你現在的位置」,不是把 Guattari 隨意延伸,而是確有文本根據。
不過還要補一個重要細節:Guattari 並沒有把 existential territory 定義得很乾淨。 後來研究者甚至指出,這個概念在他的 seminar 中逐步形成,到了晚期著作仍多半是「使用」而非正式定義;它是他 schizoanalytic cartography 四個 functors 之一,與 Flows、machinic Phyla、Universes of value 並列。
因此,若要最精確地說:
existential territory 不是「我的私人空間」,也不是 retreat。
它是一個主體或集體暫時取得存在一致性、節律與可居住性的場域。
它可以是地理性的,但不必是。它也可以是一段音樂、一種 ritual、一個工作節律、一個群體、一種生活配置。Guattari 自己晚期正是把 territory 從「土地」推向這種 subjectivation 的坐標。
這樣一來,今天我們前面談「保住一小塊不被完全佔用的存在節律」,就很接近 Guattari 的意思了。但我會修正我上一則話中的一點:
不是:
existential territory = 逃逸線的替代品
而比較準確是:
line of flight 使既有 territory 鬆動;
existential territory 則是生命暫時得以重新落腳、取得 consistency 的地方。
所以它們不是二選一,而是 deterritorialization / reterritorialization / existential consistency 的動態關係。
而這恰好解決我們今天早上那個問題:若「逃」永遠不可能逃到 outside,那麼真正值得問的也許不是「我逃到哪裡」,而是:
在不可逃離的世界裡,我還能在哪裡形成一塊足以呼吸、足以生成、但又不把自己重新封死的 existential territory?
這就已經比「自由」二字具體很多了。