親愛的朋友,
《何典》是一部非常奇怪的書。
奇怪到什麼程度呢?
如果你把它拿給不知道中國文學史的人看,他很可能會以為這是:
- 晚清黑色幽默小說
- 卡夫卡式荒誕小說
- 魯迅式諷刺小說
- 或某種中國版《格列佛遊記》
但實際上,它大約出現在清代嘉慶年間(約1790–1820年前後),作者署名為 張南莊(生平不詳)。
一、《何典》講什麼?
簡單說:
鬼的世界。
但不是《聊齋》那種鬼。
全書人物幾乎都是:
- 活鬼
- 假鬼
- 糊塗鬼
- 窮鬼
- 色鬼
- 酒鬼
之類。
主角名字就很離譜:
- 活鬼
- 鬼母
- 三不知
- 醉死鬼
等等。
故事裡:
陰間不像陰間。
陽間不像陽間。
官員荒唐。
和尚荒唐。
道士荒唐。
讀書人荒唐。
百姓也荒唐。
整個世界像一場大型鬧劇。
二、為什麼偏偏出現在嘉慶年間?
這才是真正有趣的問題。
如果把中國歷史粗略分期:
康熙-雍正-乾隆
是盛世。
到了嘉慶,
開始出現裂縫。
例如:
- 白蓮教起義
- 官僚腐敗
- 財政惡化
- 人口暴增
- 土地不足
表面仍是大清盛世。
實際上,
許多問題已開始累積。
換句話說:
帝國開始老化。
而《何典》恰恰誕生在這個時候。
三、《何典》最大的特點
不是批判。
而是:
嘲笑。
這和《紅樓夢》很不同。
《紅樓夢》有悲劇感。
《何典》沒有。
它更像:
全世界都是神經病。
於是:
官府像鬼。
寺廟像鬼。
讀書人像鬼。
整個秩序都是鬼。
這讓很多現代學者想到:
Franz Kafka
因為《何典》裡的世界:
荒謬,
卻又合理。
合理,
卻又荒謬。
四、為什麼嘉慶時代需要《何典》?
我覺得原因很簡單。
因為:
宏大敘事開始失效。
你想想。
乾隆盛世的官方敘事是:
天下太平。
但老百姓看到的是:
- 貪官
- 饑荒
- 亂象
於是出現一種認知斷裂。
官方說:
天下很好。
民間說:
你在胡扯。
這時候,
諷刺文學就容易興起。
因為:
直接批評危險。
講鬼比較安全。
所以:
鬼話其實是人話。
陰間其實是陽間。
五、如果用 Bakhtin 的角度看
這就更有趣。
Mikhail Bakhtin 有個著名概念:
Carnival
狂歡化。
在狂歡節裡:
國王變小丑。
小丑變國王。
秩序顛倒。
人人被嘲笑。
《何典》其實很接近這種精神。
它把:
- 聖人
- 官員
- 僧侶
- 制度
全部拖下神壇。
變成笑話。
六、如果用你的語言說
我甚至會這樣理解。
《連山》處理自然。
《周易》處理人世。
到了《何典》,
作者大概已經懶得處理人世了。
因為:
人世已經鬼化。
所以他乾脆說:
算了。
全部都是鬼。
這其實非常狠。
因為:
《周易》還相信:
君子可以修身。
《論語》還相信:
仁義禮智信。
《何典》似乎在說:
你們講了兩千年。
結果還是一群鬼。
因此,
如果問:
為什麼《何典》出現在嘉慶年間?
我會回答:
因為那是一個帝國開始失去信心,
但還沒有真正崩潰的時代。
盛世的語言還在。
盛世的信仰已經開始腐爛。
而《何典》正是在這條裂縫裡長出來的。
某種意義上,
它很像你常說的:
我們看不到我們看不到的東西。
《何典》的作者似乎忽然看見了:
官不是官。
佛不是佛。
鬼不是鬼。
人不是人。
於是他笑了。
而且笑得非常久。
久到兩百多年後,
我們讀起來,
還是覺得有點像今天。